Protecția datelor
Noi („noi”, „nouă”, „al nostru/a noastră”), adică spickprofi, luăm foarte în serios protecția datelor utilizatorilor („Utilizator” sau „tu”) site-ului nostru și ne angajăm să protejăm informațiile pe care utilizatorii ni le pun la dispoziție în legătură cu utilizarea site-ului nostru și/sau a aplicației noastre mobile (împreună: „active digitale”). În plus, ne angajăm să îți protejăm și să îți folosim datele în conformitate cu legislația aplicabilă.
Această politică de confidențialitate explică practicile noastre privind colectarea, utilizarea și dezvăluirea datelor tale prin utilizarea activelor noastre digitale (cele „Servicii”), atunci când accesezi Serviciile de pe dispozitivele tale.
Te rugăm să citești cu atenție politica de confidențialitate și să te asiguri că înțelegi pe deplin practicile noastre privind datele tale înainte de a folosi Serviciile noastre. Dacă ai citit și ai înțeles pe deplin această politică și nu ești de acord cu modul nostru de lucru, trebuie să încetezi utilizarea activelor digitale și a Serviciilor noastre. Prin utilizarea Serviciilor noastre recunoști condițiile acestei politici de confidențialitate. Continuarea utilizării Serviciilor reprezintă acordul tău cu această politică de confidențialitate și cu toate modificările ei.
În această politică de confidențialitate afli:
- Cum colectăm datele
- Ce date colectăm
- De ce colectăm aceste date
- Cui transmitem datele
- Unde sunt stocate datele
- Cât timp sunt păstrate datele
- Cum protejăm datele
- Cum tratăm minorii
- Aplicația USB Camera și „Conectează ajutorul”
- Actualizări sau modificări ale politicii de confidențialitate
Ce date colectăm?
Mai jos găsești o prezentare generală a datelor pe care le putem colecta:
- Informații neidentificate și neidentificabile, pe care le furnizezi în procesul de înregistrare sau care sunt colectate prin utilizarea Serviciilor noastre („date non-personale”). Datele non-personale nu permit concluzii despre cine le-a furnizat. Datele non-personale pe care le colectăm constau în principal în informații tehnice și agregate despre utilizare.
- Informații identificabile individual, adică toate cele prin care ești identificat sau ai putea fi identificat cu un efort rezonabil („date personale”). Datele personale pe care le colectăm prin Serviciile noastre pot include informații solicitate din când în când, precum nume, adrese de e-mail, adrese, numere de telefon, adrese IP și altele. Dacă combinăm datele personale cu date non-personale, le tratăm ca date personale cât timp există în combinație.
Cum colectăm datele?
Mai jos sunt principalele metode pe care le folosim pentru a colecta date:
- Colectăm date atunci când folosești Serviciile noastre. Astfel, când vizitezi activele noastre digitale și folosești Serviciile, putem colecta, înregistra și stoca utilizarea, sesiunile și informațiile aferente.
- Colectăm date pe care ni le furnizezi chiar tu, de exemplu atunci când ne contactezi direct printr-un canal de comunicare (de ex. un e-mail cu un comentariu sau feedback).
- Putem colecta date din surse terțe, așa cum este descris mai jos.
- Colectăm date pe care ni le furnizezi atunci când te conectezi la Serviciile noastre printr-un furnizor terț, precum Facebook sau Google.
De ce colectăm aceste date?
Putem folosi datele tale în următoarele scopuri:
- pentru a oferi și a opera Serviciile noastre;
- pentru a dezvolta, adapta și îmbunătăți Serviciile noastre;
- pentru a răspunde feedbackului, solicitărilor și dorințelor tale și pentru a oferi ajutor;
- pentru a analiza tiparele de solicitare și utilizare;
- pentru alte scopuri interne, statistice și de cercetare;
- pentru a ne putea îmbunătăți posibilitățile de securitate a datelor și de prevenire a fraudei;
- pentru a investiga încălcările și a aplica condițiile și politicile noastre, precum și pentru a respecta legislația aplicabilă, reglementările sau dispozițiile autorităților;
- pentru a-ți transmite actualizări, noutăți, materiale publicitare și alte informații legate de Serviciile noastre. Pentru e-mailurile publicitare poți decide singur dacă vrei să le primești în continuare. Dacă nu, dă clic pur și simplu pe linkul de dezabonare din aceste e-mailuri.
Cui transmitem aceste date?
Putem transmite datele tale furnizorilor noștri de servicii, pentru a opera Serviciile noastre (de ex. stocarea datelor prin servicii de hosting ale unor terți, oferirea de asistență tehnică etc.).
Putem dezvălui datele tale și în următoarele circumstanțe: (i) pentru a investiga, a descoperi, a preveni sau a lua măsuri împotriva activităților ilegale sau a altor abateri; (ii) pentru a stabili sau a exercita drepturile noastre de apărare; (iii) pentru a ne proteja drepturile, proprietatea sau siguranța personală, precum și siguranța utilizatorilor noștri sau a publicului; (iv) în cazul unei schimbări de control la noi sau la una dintre companiile noastre afiliate (prin fuziune, achiziție sau cumpărarea (în mare parte) a tuturor activelor etc.); (v) pentru a colecta, păstra și/sau administra datele tale prin furnizori terți autorizați (de ex. furnizori de servicii cloud), în măsura în care este adecvat pentru scopuri comerciale; (vi) pentru a lucra împreună cu furnizori terți la îmbunătățirea experienței tale de utilizator. Pentru a evita neînțelegerile, subliniem că putem transmite, partaja sau folosi în alt mod datele non-personale, la propria noastră discreție, către terți.
Te rugăm să reții că Serviciile noastre permit interacțiuni sociale (de ex. postarea publică de conținut, informații și comentarii și chatul cu alți utilizatori). Te informăm că orice conținut sau date pe care le furnizezi în aceste zone pot fi citite, colectate și folosite de alte persoane. Îți recomandăm să nu postezi și să nu partajezi cu alții informații pe care nu vrei să le faci publice. Dacă încarci conținut pe activele noastre digitale sau îl furnizezi în alt mod în cadrul utilizării unui Serviciu, o faci pe propriul risc. Nu putem controla acțiunile altor utilizatori sau ale unor membri ai publicului cu acces la datele sau conținutul tău. Iei act și confirmi prin prezenta că copii ale datelor tale pot rămâne accesibile, chiar și după ștergerea lor, pe pagini din cache și arhivate sau după realizarea unei copii/salvări a conținutului tău de către terți.
Cookie-uri și tehnologii similare
Când vizitezi sau accesezi Serviciile noastre, autorizăm terți să folosească web beacons, cookie-uri, pixel tags, scripturi și alte tehnologii și servicii de analiză („tehnologii de urmărire”). Aceste tehnologii de urmărire pot permite terților să colecteze automat datele tale, pentru a îmbunătăți experiența de navigare pe activele noastre digitale, a le optimiza performanța și a garanta o experiență de utilizare personalizată, precum și în scopuri de securitate și de prevenire a fraudei.
Pentru a afla mai multe despre acest lucru, citește Politica noastră privind cookie-urile.
Fără acordul tău, nu vom transmite adresa ta de e-mail sau alte date personale către companii de publicitate sau rețele de publicitate.
Prin Serviciile noastre și activele noastre digitale (inclusiv site-uri și aplicații care folosesc Serviciile noastre) putem afișa publicitate care poate fi adaptată și ție, de ex. reclame bazate pe comportamentul tău recent de navigare pe site-uri, dispozitive sau browsere.
Pentru a-ți afișa aceste reclame, putem folosi cookie-uri și/sau JavaScript și/sau web beacons (inclusiv GIF-uri transparente) și/sau HTML5 Local Storage și/sau alte tehnologii. Putem apela și la terți, precum agenții de publicitate din rețea (adică terți care afișează reclame pe baza vizitelor tale pe site-uri), pentru a livra reclame țintite. Furnizorii externi de rețele de publicitate, agenții de publicitate, sponsorii și/sau serviciile de măsurare a traficului site-ului pot folosi, de asemenea, cookie-uri și/sau JavaScript și/sau web beacons (inclusiv GIF-uri transparente) și/sau cookie-uri Flash și/sau alte tehnologii pentru a măsura eficiența reclamelor lor și a adapta conținutul publicitar pentru tine. Aceste cookie-uri ale furnizorilor terți și alte tehnologii sunt supuse politicii de confidențialitate specifice a furnizorului terț respectiv, și nu celei de față.
Unde stocăm datele?
Te rugăm să reții că companiile noastre, precum și partenerii și furnizorii noștri de servicii de încredere, își au sediul în întreaga lume. În scopurile explicate în această politică de confidențialitate, stocăm și prelucrăm toate datele non-personale pe care le colectăm în jurisdicții diferite.
Cât timp sunt păstrate datele?
Te rugăm să reții că păstrăm datele colectate atât timp cât este necesar pentru furnizarea Serviciilor noastre, pentru respectarea obligațiilor noastre legale și contractuale față de tine, pentru soluționarea litigiilor și pentru aplicarea acordurilor noastre.
Putem corecta, completa sau șterge oricând, la propria noastră discreție, datele inexacte sau incomplete.
Cum protejăm datele?
Serviciul de hosting pentru activele noastre digitale ne pune la dispoziție platforma online prin care îți putem oferi Serviciile noastre. Datele tale pot fi stocate prin stocarea de date, bazele de date și aplicațiile generale ale furnizorului nostru de hosting. Acesta îți stochează datele pe servere sigure în spatele unui firewall și oferă acces HTTPS securizat la majoritatea zonelor serviciilor sale.
Toate opțiunile de plată oferite de noi și de furnizorul nostru de hosting pentru activele noastre digitale respectă prevederile PCI-DSS (Standardul de securitate a datelor din industria cardurilor de plată) al PCI Security Standards Council (Consiliul pentru standarde de securitate PCI). Este vorba despre colaborarea unor mărci precum Visa, MasterCard, American Express și Discover. Cerințele PCI-DSS contribuie la asigurarea manipulării sigure a datelor cardurilor de credit (inclusiv măsuri fizice, electronice și procedurale) de către magazinul nostru și furnizorii de servicii.
Indiferent de măsurile și eforturile întreprinse de noi și de furnizorul nostru de hosting, nu putem și nu vom garanta protecție absolută și securitate absolută pentru datele pe care le încarci, le publici sau le transmiți în alt mod nouă sau altora.
Din acest motiv te rugăm să setezi parole sigure și, pe cât posibil, să nu ne transmiți nouă sau altora informații confidențiale a căror dezvăluire crezi că ți-ar putea face un rău considerabil sau de durată. Deoarece e-mailul și mesageria instant nu sunt considerate forme sigure de comunicare, te rugăm, de asemenea, să nu transmiți informații confidențiale prin niciunul dintre aceste canale de comunicare.
Cum tratăm minorii?
Copiii pot folosi Serviciile noastre. Dacă doresc însă acces la anumite funcții, poate fi nevoie să furnizeze anumite informații. Colectarea unor date (inclusiv a datelor colectate prin cookie-uri, web beacons și alte tehnologii similare) poate avea loc automat. Dacă colectăm, folosim sau dezvăluim cu bună știință date colectate de la un copil, vom atrage atenția asupra acestui lucru în conformitate cu legislația în vigoare și vom solicita acordul părinților. Nu condiționăm participarea unui copil la o activitate online de furnizarea mai multor date de contact decât este în mod rezonabil necesar pentru participarea la acea activitate. Folosim datele colectate de noi doar în legătură cu Serviciile solicitate de copil.
Putem folosi și datele de contact ale unui părinte pentru a comunica despre activitățile copilului în cadrul Serviciilor. Părinții pot consulta datele pe care le-am colectat de la copilul lor, ne pot interzice să colectăm alte date ale copilului lor și pot cere ca toate datele colectate de noi să fie șterse din evidențele noastre.
Te rugăm să ne contactezi pentru a consulta, actualiza sau șterge datele copilului tău. Pentru protecția copilului tău, putem să-ți cerem o dovadă a identității. Putem refuza accesul la date dacă considerăm că identitatea ta este îndoielnică. Te rugăm să reții că anumite date nu pot fi șterse din cauza altor obligații legale.
Folosim datele tale personale doar în scopurile stabilite în politica de confidențialitate și doar dacă suntem convinși că:
- utilizarea datelor tale personale este necesară pentru a îndeplini sau a încheia un contract (de ex. pentru a-ți furniza Serviciile propriu-zise sau asistență pentru clienți ori suport tehnic);
- utilizarea datelor tale personale este necesară pentru a respecta obligațiile legale sau cele impuse de autorități, sau
- utilizarea datelor tale personale este necesară pentru a sprijini interesele noastre comerciale legitime (cu condiția ca acest lucru să se facă oricând într-un mod proporțional și care respectă drepturile tale privind protecția datelor).
Ca rezident al UE poți:
- să ceri o confirmare dacă datele personale care te privesc sunt prelucrate sau nu și să soliciți acces la datele tale personale stocate, precum și la anumite informații suplimentare;
- să ceri primirea datelor personale pe care ni le-ai furnizat într-un format structurat, uzual și care poate fi citit automat;
- să ceri rectificarea datelor tale personale stocate la noi;
- să ceri ștergerea datelor tale personale;
- să te opui prelucrării datelor tale personale de către noi;
- să ceri restricționarea prelucrării datelor tale personale, sau
- să depui o plângere la o autoritate de supraveghere.
Te rugăm să reții totuși că aceste drepturi nu sunt valabile fără restricții și pot fi supuse propriilor noastre interese legitime și cerințelor de reglementare. Dacă ai întrebări generale despre datele personale pe care le colectăm și despre utilizarea lor, adresează-te nouă, așa cum este indicat mai jos.
În cadrul furnizării Serviciilor, putem transfera date peste granițe către companii afiliate sau alți terți și din țara/jurisdicția ta către alte țări/jurisdicții din întreaga lume. Prin utilizarea Serviciilor ești de acord cu transferul datelor tale în afara SEE.
Dacă ești rezident în SEE, datele tale personale vor fi transferate către locații din afara SEE doar dacă suntem convinși că există un nivel adecvat sau comparabil de protecție a datelor personale. Vom lua măsurile adecvate pentru a ne asigura că avem acorduri contractuale corespunzătoare cu terții noștri, pentru a garanta că sunt luate măsuri de securitate adecvate, astfel încât riscul de utilizare, modificare, ștergere ilegală, pierdere sau furt al datelor tale personale să fie redus la minimum și ca acești terți să acționeze oricând în conformitate cu legile în vigoare.
Drepturi conform legii californiene privind protecția consumatorului
Dacă folosești Serviciile ca rezident al Californiei, este posibil să ai dreptul, conform California Consumer Privacy Act („CCPA”), să ceri acces la datele tale și ștergerea lor.
Pentru a-ți exercita dreptul de acces la datele tale și de ștergere a lor, citește mai jos cum ne poți contacta.
Sunt vândute datele mele?
Nu vindem datele personale ale utilizatorilor în scopurile și intențiile CCPA.
Aplicația USB Camera și „Conectează ajutorul”
Autentificare în aplicație. La prima pornire te autentifici cu numărul comenzii și cu adresa de e-mail a comenzii tale. Astfel verificăm dacă există comanda. Se stochează numărul comenzii și un identificator de dispozitiv generat de pe telefonul tău, doar ca hash ireversibil, plus momentul autentificării. Astfel ne asigurăm că aplicația este folosită pe cel mult trei telefoane pentru fiecare comandă. Pe telefonul tău se salvează o cheie de autentificare, ca să nu trebuiască să te autentifici din nou. Temeiul juridic este îndeplinirea contractului (art. 6 alin. 1 lit. b RGPD); stocarea pe dispozitivul tău este absolut necesară pentru serviciul dorit de tine (§ 25 alin. 2 nr. 2 TDDDG).
Conectează ajutorul. Când atingi „Ajutor” în aplicație, generăm un link personal. Dacă o persoană aleasă de tine deschide acest link, vede imaginea camerei tale. Imaginea merge, dacă este posibil, direct de pe telefonul tău către browserul acelei persoane. Dacă acest lucru nu este posibil din punct de vedere tehnic, serverul nostru retransmite imaginea criptat, fără să o stocheze. Fotografiile declanșate de ajutorul tău se află doar în memoria de lucru a serverului nostru până când le preia și sunt șterse la încheierea conexiunii, cel târziu după patru ore. Nu stocăm permanent conținutul imaginilor și nu ținem jurnale în acest sens. Din punct de vedere tehnic sunt prelucrate, în plus, adresele IP ale dispozitivelor implicate, doar pe durata conexiunii. Temeiul juridic este îndeplinirea contractului (art. 6 alin. 1 lit. b RGPD).
Destinatari. Folosim furnizori tehnici de servicii: un furnizor de hosting cu centru de date în Germania pentru conexiunea cu ajutorul și un furnizor de hosting pentru autentificare, la care datele pot fi transmise și în SUA; această transmitere are loc pe baza unor garanții adecvate (clauzele contractuale standard ale UE sau EU-US Data Privacy Framework).
Durata stocării. Ștergem identificatorii de dispozitiv la cererea ta (de ex. la schimbarea telefonului), cel târziu la expirarea termenelor legale de păstrare ale comenzii tale.
Actualizări sau modificări ale politicii de confidențialitate
Putem revizui această politică de confidențialitate din când în când, la propria noastră discreție; versiunea publicată pe site este întotdeauna cea actuală (vezi indicația „Actualizat la”). Te rugăm să verifici periodic dacă politica de confidențialitate a suferit modificări. În cazul unor modificări semnificative, vom publica o notificare pe site-ul nostru. Dacă continui să folosești Serviciile după ce ai fost notificat despre modificări pe site-ul nostru, acest lucru este considerat confirmarea și acordul tău cu modificările politicii de confidențialitate și acceptarea de a fi legat de condițiile acestor modificări.
Contact
Dacă ai întrebări generale despre Servicii sau despre datele pe care le colectăm despre tine și despre utilizarea lor, contactează-ne la:
Adresă:
Markus Sommer
Ernst-Bloch-Straße 9
03048 Cottbus
E-mail:
support@spickprofi.de
Actualizat la 12.12.2023


